-
1 ограничения на режимы работы скважины
Sakhalin energy glossary: well constraintУниверсальный русско-английский словарь > ограничения на режимы работы скважины
-
2 ограничение правильности
ограничение правильности
Правило, специфицированное в определении языка XML, которому должны удовлетворять документы, квалифицируемые как правильные. Нарушение этого правила является фатальной ошибкой.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограничение правильности
-
3 данный
•The reaction in question (or under discussion, or under review, or of interest) is stoichiometric.
•In the range covered the curves are in good agreement with experiment.
•This method is well suited for the purpose in (or at) hand.
•This quantity can be obtained from the phase diagram of the system involved (or in question, or of interest).
•The maximum rate of change of a particular characteristic of the orbit...
•This term is used to indicate that the material referred to consists of thin, separable lamellae or leaves.
•Response to a specified output is of prime importance.
* * *Данный -- a given (тот или иной); the involved, the present, the subject, the current, at hand (настоящий, рассматриваемый)To account for metallurgical changes occurring in a given temperature range, S. suggests that the form for the modification term is exp [k(T -- T1)2].Because efficiency is very important for the application involved, a design change was considered.The present experimental method has several advantages.Maximum mechanical constraint conditions were not attained with the subject specimens.Strictly speaking, these do not apply to the problem at hand.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > данный
-
4 вполне способен
Вполне способен-- The constraint is well capable of supporting the middle links against 5-g acceleration.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вполне способен
-
5 рассматриваемый
Рассматриваемый ( в препозиции) - the; the relevant (интересующий нас); the subject; the candidate (один из вариантов); ( в постпозиции) - involved, considered, concerned, covered; being considered; under consideration, under investigation, under discussion; of interest, in question, at handThe physical process consists of distributed parameter dynamic elements, most generally represented by nonlinear partial differential equations.The transducers face each other across the relevant blade passage.Maximum mechanical constraint conditions were not attained with the subject specimens.Because efficiency is very important for the application involved, a design change was considered.Mechanical spring arrangements considered lacked sufficient response to track the motion.The load requirement for the station concerned is shown in Fig.The many rail bridges covered were structurally adequate for the large loads imposed by a 36-axle Schnabel Car.The usual method of doing this is to control all other constituents and change only the constituent being considered.The quantity Ds is the change in effective stress for the particular element under consideration.Appropriate properties for the particular grade of maraging steel under investigation are given in Table.The overall efficiency of the process turned out to be even higher than in our paper under discussion.The elbow of interest is well below the reactor beltline.On the other hand, there is a penalty for providing structural support at a greater radius than that for the conductor in question.Although, strictly speaking, these do not apply to the problem at hand, they will nevertheless be helpful in assessing the influence of the shell curvature upon K.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рассматриваемый
-
6 указывать в техническом задании
Указывать в техническом задании-- The constraint is well capable of supporting the middle links against 5-g acceleration which the customer had specified.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > указывать в техническом задании
См. также в других словарях:
Constraint satisfaction — In artificial intelligence and operations research, constraint satisfaction is the process of finding a solution to a set of constraints that impose conditions that the variables must satisfy. A solution is therefore a vector of variables that… … Wikipedia
Constraint satisfaction problem — Constraint satisfaction problems (CSP)s are mathematical problems defined as a set of objects whose state must satisfy a number of constraints or limitations. CSPs represent the entities in a problem as a homogeneous collection of finite… … Wikipedia
Constraint logic programming — Programming paradigms Agent oriented Automata based Component based Flow based Pipelined Concatenative Concurrent computing … Wikipedia
Constraint Composite Graph — The constraint composite graph is a node weighted undirected graph associated with a given combinatorial optimization problem posed as a weighted constraint satisfaction problem. Developed and introduced by Satish Kumar Thittamaranahalli (T. K.… … Wikipedia
Complexity of constraint satisfaction — The complexity of constraint satisfaction is the application of computational complexity theory on constraint satisfaction. It has mainly been studied for discriminating between tractable and intractable classes of constraint satisfaction… … Wikipedia
Decomposition method (constraint satisfaction) — In constraint satisfaction, a decomposition method translates a constraint satisfaction problem into another constraint satisfaction problem that is binary and acyclic. Decomposition methods work by grouping variables into sets, and solving a… … Wikipedia
First class constraint — In Hamiltonian mechanics, consider a symplectic manifold M with a smooth Hamiltonian over it (for field theories, M would be infinite dimensional). Poisson bracketsSuppose we have some constraints : f i(x)=0, for n smooth functions :{ f i } {i=… … Wikipedia
Participation constraint (mechanism design) — In game theory, and particularly mechanism design, participation constraints or rational participation constraints are said to be satisfied if a mechanism leaves all participants at least as well off as they would have been if they hadn t… … Wikipedia
compulsion — Constraint; objective necessity; duress. Forcible inducement to the commission of an act. The act of compelling or the state of being compelled; the act of driving or urging by force or by physical or moral constraint; subjection to force. The… … Black's law dictionary
compulsion — Constraint; objective necessity; duress. Forcible inducement to the commission of an act. The act of compelling or the state of being compelled; the act of driving or urging by force or by physical or moral constraint; subjection to force. The… … Black's law dictionary
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
